Sie wollen für Ihr Online-Video eine Untertitelung oder Audiodeskription erstellen lassen? Hier finden Sie eine Sammlung von geeigneten Dienstleistern. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und macht keine Aussagen zur Qualität.

• Alias Film und Sprachtransfer GmbH

  Standort Berlin:
  Goethestr. 85
  10623 Berlin

  Telefon: 030 88 71 07 72
  E-Mail: info@alias-film.com
  www.alias-film.com

• Alias Film und Sprachtransfer GmbH

  Standort Köln:
  Schirmerstr. 14
  50823 Köln

  Telefon: 0221 96 26 59 95
  E-Mail: koeln@alias-film.com
  www.alias-film.com

• am - Advanced Media

  Pirnaer Landstraße 197
  01257 Dresden

  Telefon: 0351 89 67 57 25
  E-Mail: kontakt@untertitelerstellen.de
  www.untertitelerstellen.de
  www.transkribieren-lassen.de

• Audiodeskription
  Text/Produktion/Live

  Anke Nicolai
  Kühnemannstraße 51
  13409 Berlin

  Telefon: 0151 - 27 16 79 54
  E-Mail: post@anke-nicolai.de
  https://www.facebook.com/ankenicolai.audiodeskription/

• audioskript - Audiodeskription & Hörfilmproduktion

  Alexander Fichert
  Donaustraße 26
  12043 Berlin

  Telefon: 030 27 57 17 92
  E-Mail: info@audioskript.de
  www.audioskript.de

• Barrierefreie Kommunikation
  Silke Weigele-Bisch

  Kristallstr. 11
  80995 München

  Telefon: 0176 21 12 20 40
  E-Mail: silke.weigele@barrierefreie-kommunikation.de
  https://barrierefreie-kommunikation.de

• BewegteBilderBarrierefrei

  Dobbenweg 3
  28203 Bremen

  Telefon: 0421 794 28 02
  E-Mail: post@bewegtebilderbarrierefrei.de
  https://www.bewegtebilderbarrierefrei.de/

• Deutsche Hörfilm gGmbH (nur Audiodeskription)

  Novalisstraße 10
  10115 Berlin

  Telefon: 030 23 55 73 40
  E-Mail: info@hoerfilm.de
  www.hoerfilm.de

• Digitalmeister GmbH
  abtipper.de

  Fernroder Straße 9
  30161 Hannover

  Telefon: 0511 51 51 58 17
  E-Mail: kontakt@abtipper.de
  https://www.abtipper.de

• CGB Media Production UG

  Bürvenicher Str. 16
  53909 Zülpich

  Telefon: 02252 54 62 894
  E-Mail: mail@cgb-production.de
  https://cgb-production.de/

• Globe tv - Film- und Fernsehproduktionsgesellschaft m.b.H.

  Funkhaus Halberg
  66121 Saarbrücken

  Telefon: 0681 81 020
  E-Mail: info@globetvgmbh.de
  www.globetvgmbh.de

• HörMal Audiodeskription
  u. a. Live-Audiodeskription

  Karl-Mannsfeld-Straße 13
  04158 Leipzig

  Telefon: 0341 33 20 88 60
  E-Mail: mail@hoermal-audio.org
  https://www.hoermal-audio.org

• Iyuno Germany GmbH

  EUREF-Campus 10-11
  10829 Berlin

  Telefon: 030 76 78 78 00
  E-Mail: info@berliner-synchron.de
  https://www.iyunomg.com

• Jürgen Tobisch Subtitling

  Apatiner Straße 1
  71067 Sindelfingen

  Telefon: 07031 42 29 601
  Mobil: 0179 52 98 439
  E-Mail: mail@jt-subtitling.com
  https://jt-subtitling.com/

• myCommunicator
  SamuraIT UG

  Hafenmarkt 11
  87600 Kaufbeuren

  Telefon: 08341 99 72 926
  E-Mail: info@mycommunicator.de
  www.mycommunicator.de

• neokom.tv Video- und E-Learning-Agentur GmbH

  Weidachstraße 5
  70597 Stuttgart

  Telefon: 0711 39 08 10 00
  E-Mail: kontakt@neokom.tv
  https://neokom.tv/

• No Limits Media
  Untertitel Audiodeskription Barrierefreiheit Live-Transkription GmbH

  Lützowufer 12
  10785 Berlin

  Telefon: 030 26 48 03 79
  E-Mail: info@no-limits-media.de
  www.no-limits-media.de

• Pfennigparade WKM GmbH
  Susanne Baumer

  Barlachstr. 26
  80804 München

  Telefon: 089 83 93 46 62
  E-Mail: susanne.baumer@pfennigparade.de
  www.pfennigparade.de/webwerk

• sounds fresh. gmbh

  Alteburger Str. 79
  50678 Köln

  Telefon: 0221 29 25 80 00
  E-Mail: info@sounds-fresh.de
  www.sounds-fresh.de

• subs Hamburg

  Fruchtallee 17
  20259 Hamburg

  Telefon: 040 39 90 70 60
  E-Mail: kontakt@subs-hamburg.de
  www.subs-hamburg.de

• Subtext Berlin

  Weichselstraße 23
  10247 Berlin

  Telefon: 030 20 65 41 21
  E-Mail: info@subtext-berlin.com
  www.subtext-berlin.com

• TV1 GmbH

  Beta-Str. 9a
  85774 Unterföhring

  Telefon: 089 96 05 70 61
  E-Mail: sales@untertitelung.org
  https://untertitelung.org

• Untertitel-Werkstatt Münster GmbH & Co. KG

  Untietheide 23
  48163 Münster

  Telefon: 0251 71 76 49
  E-Mail: office@untertitel.de
  www.untertitel.de
  www.audiodeskription.de

• VerbaVoice GmbH

  Hohenlindener Straße 4
  81677 München

  Telefon: 089 41 61 51 210
  E-Mail: info@verbavoice.de
  www.verbavoice.de

• VSI Berlin GmbH

  Stralauer Allee 2 B
  Spreespeicher
  10245 Berlin

  Telefon: 030 70 01 16 00
  E-Mail: info@vsi-berlin.tv
  www.vsi-berlin.tv

• Way Film GmbH

  Torstr. 154
  10115 Berlin

  Telefon: 030 25 09 06 80
  E-Mail: mw@wayfilm.com
  http://wayfilmtranslation.com